广告狂人 第六季

我知道Don可以在他每次有需要时，就可以把镜头切换到的女人拉上床。但是也有例外，比如Peggy和Joan。或许是出于一份尊重，又或者我觉得更好的解释原因是他无法驾驭骨子里有自信的女人。

没错，骨子里有自信的女人不会察觉到Don暧昧的眼神，他的眼神因为他而显得廉价和主流。我可以接受因为工作而衍生到生活的性关系，甚至可以不惊讶于你想挑战乏味枯燥和楼上的女人偷情，但是别把每段关系都说成是relationship。Don把每段恋爱都搞成性关系，而Roger把每段性关系都搞得像恋爱般纯粹。这就是明显两个不同处事风格的男人的标志：暧昧孤独 VS 大众无畏。

麦迪逊大道上的每个人都伤痕累累，这部剧集让我充分感受到了，人，只是高级动物而已，甚至，有时和动物没啥两样。一份广告不是说你头脑里有多少idea，虽然看到Don卷起衬衫袖口拿出钢笔在白纸上寥寥几个字就把一个文案结果呼之欲出时很艳羡，但本质上来说，你贩卖你头脑里的灵感和贩卖你的生产技术没啥两样，只在于你所处什么行业对该行的理解罢了。电视上那句千家万户都已经烂熟于心的广告词，和你身处那个生产线上所奋斗挣扎的做的那个工作点，请告诉我，有何区别？

因为你们是狂人，所以庆幸的是，也是编剧不想再延伸的，也是Mad Men不想触及到的，你们都热爱广告。那个直到今天这个时代仍然是品牌翘楚的：好时，柯达，雪佛兰，新奇士等你们那是也会想要争夺他们而奋力，得到他们而雀跃，服务他们而虔诚，保住他们而关注，直至最终丢失他们而无奈。

自己身处工作之城，妻孩家庭都在坐火车才能返回的城市做你的后退港湾。最后一集Ted向Peggy坦白家庭是在外拼搏的男人的最后守擂地，如同左手无名指上有指环在职场上会给人安稳之感。Joan在职场上有分寸有智慧懂得如何进退，她会因为丈夫的坚定赴战场而依然抽身，也会因为和Roger销魂的一晚而依然生下孩子，而后开始要向文案界进军。Peggy更是了不得，不仅是此剧女人在职场上进步的代表，更是依然生下孩子后没有半分留恋依然在享受或等待爱情生活。Bets了解自己的美貌，庆幸的是也知道如何运用这种美貌来逃离不想要的生活。在那晚她主动让Don进他房间而后早晨又若无其事时，我就知道，她是真的不在乎了，甚至刻薄的想，她只是想验证下Don是否还是那个前夫，而且她用的手段也是当初家庭破碎所遭受的手段。

男人无奈，女人辛苦。我相信他们在夜深人静想广告词是寂寞而美好的，在和不同男人或女人温存时是得到短暂解脱的，面对陌生人时是尊敬和善良的，拿到标书时是幸福的，面对家庭和私生活的变故是脆弱敏感的。承受的了一支大梁，却难以抵抗生活周而复始而又无奈的玩笑。




-----------------------------------------

这篇笔记写的不好，最近工作上又遇到了瓶颈。放在自身上是大事，拿到社会上看不过尔尔。可是，我为什么要管社会上为什么要管其他人，我只是我自己，我太自我了，芝麻蒜皮的小事如果我自己过不去那对我来说就是大事。受够了那些愚蠢的说教行径。这部剧集如果我刚毕业时看或许就会选择广告行业。幸好你现在问我，我不会因为准备离开这家公司而脱离这个行业，庆幸的是，我依然还是热爱，因为她对我而言就是梦想。梦想，和前方遇到的人无关。

生活从来都不会太好，别做梦，有的只是安稳或挫折，幸福只是当下一刹那的感觉，你可以说是满足感，所以知足常乐和心态好是做人做事的必要条件。有趣的是，你会发现这两个形容词都是克制守己的邻居。但我希望你不要在某些时候守纪了变得迂腐。

别哭，也别笑，生活如同美剧，还有下一季，该怎么样，拭目以待。

       享受着夏威夷碧蓝的天空、大海，金色的沙滩，还有年轻的Megan穿着比基尼陪伴在身边，Don的所读所想和周围的一切格格不入。是什么让Don始终无法和Megan一样尽情享受这个由资本打造出来的梦幻天堂？或许是因为醒了的人再也回不到梦中，Don在Mad men里一直扮演的就是清醒、无畏的战士，正是作为一个从不自欺的人，他才有能力制造出令人沉醉的商品广告，就像魔术师通晓表演的背后的玄机。在酒吧里，Don遇到了一个将赴越战的士兵，他似乎说出了Don欲说的台词：“他们送我到这里来度假，难道没发现这里和那儿（战场）是一样的吗？”地点、风景、身边的人在不断变化，生活却始终是生活。区别仅仅在于，在战场上死亡和生活的无常显得如此真切，而在这个梦幻之岛上生活的阴暗面被一张帷幕遮盖了起来，只剩下舞台前的狂欢和欲望。
　　　　回到纽约，这张帷幕也一直悬挂在每个人的生活中。Don公寓的保安突然倒了，Roger举行了告别仪式，擦鞋匠的工具被送到了Roger的办公室，人们一边经历着这些无常的变化，另一方面则竭尽全力为去满足自己的野心和理想。Roger的女儿想投资创业，Megan的表演事业有了突破，Don公司里的小职员看准时机想升职，Peggy为一个广告放弃了假日，来Betty家过节的小女孩离家闯荡。这帷幕的两边似乎永远对立、不能并存，因为一旦生老病死的真实被人窥见，这些野心和欲望即成为了虚无；只有忘记了生活的真实面貌，夏威夷的昂贵之旅和纽约的名利场才有了光辉的意义。
　　　　但是，若没有这舞台前的光鲜亮丽，谁能忍受帷幕后的真实呢？Betty在拉小提琴的女孩身上看到了曾经的自己，女孩却对Betty说，她不想重复那种上大学、结婚生子的生活套路。后来，Betty到纽约去找离家的女孩，看到了一个破乱公寓里年轻人们混乱的生活。这种生活不是比那种老套的人生更艰苦吗？但是小女孩却宁愿选择离开家庭的保护，去迎接社会的冷漠和残酷。因为这种残酷是由一个理想的外衣所装饰的，自我实现的可能性吸引着一无所有的年轻人，意味着新的经历、意味着自身的改变，而按步就班的生活就仅仅是生活本身罢了。
　　　　人们希望通过理想超越生活，编剧通过Roger在心理医生那儿的独白为这种行为泼了一盆冷水。Roger说那些经历什么都没有改变，门开了又关上，自己却还是自己。以Roger和Don的年龄和阅历，似乎该有的经历都已经体验了，却依然很难面对帷幕后那真实的一面。Don从夏威夷回来，有种感觉一直伴随着他，于是他把这种感觉做成文案给客户看。但是，客户想要的却不是所谓的真实，他们想要的是那面帷幕。Peggy的创意也暗含着这一层面的信息，广告是为了把耳机卖给那些将赴越战的士兵等男性用户，画面上一个男人带着耳机，沉醉在自己的世界中，观众却听不到音乐。这是一个可以不用窥视真实的人，越战士兵戴上了即可以无视那帷幕后的生活。而观众看到的永远是外在的表现，比如一些人在夏威夷和纽约尽情享乐、成就自我，至于帷幕前的人们心中在想什么，是不可能被观众听到的。
　　　　Betty去寻找那个女孩，就像是去寻找一个曾经的自己，想把那个迷路的自己带回家。从纽约回来，Betty躺在丈夫的怀里，感受着家庭的温暖。她也曾经一个人在纽约做模特，历尽艰辛，作为一个体验过帷幕前光鲜亮丽一面的人，如何能劝告一个未曾体验的女孩不要去经历这些呢？回到Don在片头读的那段台词：“在人生的旅途中，我偏离了大路，醒来后发现自己在黑暗的森林里孤身一人。”在那帷幕稍稍拉开，舞台上的幻景慢慢稀释的时刻，人们才开始怀念生活的真实，想要回到家里。问题是，家在哪里，又如何回去？Roger在感叹自己和家人在一起的时间太少了，对他感到失望的人又太多，Don则选择去扮演陌生人的家人。这两集里面唯一回到家里的人是Betty，一个内心从未长大的女孩，或许只有孩子才更容易回家吧。

　　翻译自
http://theweek.com/article/index/239101/mad-men-season-6-everything-we-know-so-far#
    （版权问题不明，转载请注明出处）


广告狂人的粉丝们，快套上你们的紧身牛仔裤，端上马丁尼酒杯摇摆起来吧！被一向严谨的AMC电视台推崇为时代戏剧的广告狂人第六季将在4月7号周日晚间正式回归！并且还将以长达两小时的播送开启新一季！编剧 Matt Weiner在一篇报道中称，“能够在第六季中继续探索这些主角们的故事，真是一个令人振奋的消息。我们热爱挖掘生活，并不断给观众带来惊喜和享受。一如剧中那个衣冠楚楚又高深莫测叱咤整个60年代的广告经理Don Draper（Jon Hamm 饰），Weiner对于这部剧过去一直都是以守口如瓶著称的，不过关于即将到来的新一季，一些细节还是泄露了出来。广告狂人第六季精彩抢鲜看：
　　
　　第六季将会是整部剧的倒数第二季
Weiner在接受《每日野兽》的采访时坚称，广告狂人将会在第七季彻底结束，也就是说，整部剧只剩26集了。但是Weiner同时也强调，即使是前瞻了广告狂人的大结局，第六季仍然拥有其独特的风格。“我从来不去保证整个系列作品中的任何一季，所以我只是把我所知道的所有故事都用进去。这是一个再好不过的方法了。”Weiner这样说道。

　　2、有些场景将会在夏威夷取景
广告狂人的绝大多数故事都是在纽约发生的。而在第六季里，Don将和他的妻子Megan (Jessica Pare饰)一起踏上夏威夷的海滩。尽管两人携手踏上这段热情旅程的理由尚且不知，但根据赫芬顿邮报的照片显示，Don仍旧是一杆老烟枪，而Megan则沉浸在蓝色的水果鸡尾酒当中。

　　Peggy 和 Betty 将会回归
有些粉丝和批评家曾猜测，在第五季尾声离开广告狂人投身新电影的Elisabeth Moss和上一季中饰演Don的前妻，Betty的January Jones会因戏份被削减而将继续缺席。但是Weiner坚称，这两位都会回归。在接受电视指南杂志的采访时，他说：“我可以告诉你，她们的名字都会出现在片尾，没有任何一个演员真正离开过。”

　　4、 Pete Campbell不会自杀
另外一个群众基础深厚的理论则认为，围绕在Pete Campbell（Vincent Kartheiser饰）周围的种种迹象身上表明了众多死亡象征，于是从去年开始就在猜测，这个角色将会自杀。而Weiner则称这种猜测纯粹是一种误导。“Pete这个角色目前很好，我也没有发现Peter Campbell或者其他角色会有自杀行为。他对于精神病有自己的判断。”Weiner在接受《每日野兽》的采访时这样说。

　　5、故事时间至少会向前跃进一年。
广告狂人的故事经常会向前跃进几个月，甚至几年，这个方法也会被Weiner在第六季重新使用。电视指南杂志报道说，故事将从1967年直接跳跃到动荡的60年代末。Weiner表示：“中间的这段时间跨度将会像故事的引擎一样。我在写作中总是喜欢把观众想象成在第一集中就已经知晓一切，然后看着他们把故事拼凑起来。这是一个省略的过程。”

　　6、第六季同样也会反映当今时代
Weiner在电视指南杂志中说：“我认为第六季中所展现的社会情况以及焦虑和腐败的情形正反映了美国人现在的感觉。我认为它关于我们最近失去的东西，无论你是否已经感觉到，这真的让我们觉得很不一样。这里有些许关于民族自尊心的东西，它驱使着人们朝内心深处发掘。”

　　7、在观看第六季之前请复习第五季的结尾
广告狂人第五季结束的非常扣人心弦，当时Don Draper独自一个人坐在酒吧里，内心思索着这样的问题：你是一个人吗？。Weiner在《每日野兽》中表示这个问题将会在第六季里像回声一样产生共鸣：“我希望人们在看第六季之前，能看一下第五季结尾的十分钟。如果你深入其中，你将获得一种难以置信的体验。”

半个月看完整整6季的《Mad Men》，和剧中人一起回顾了那个最好也是最坏的美国60黄金时代，我久久都走不出对这几位执着在纽约麦迪逊大街打拼的人物的爱与恨。

喜欢Don把每一件广告都当做一件艺术品去精心“烹调”。60年代，没有“大数据”洞察广告人的工作效率，也没有数据挖掘去真正有效的找到广告人所要推销的对象。好的广告人就是凭借在这一行多年的经验和审美，一而再、再而三的抓住人们的眼球和心理诉求。无疑，Don是大师中的大师！他总是能够一击即中，人们心里最想要的那个点，反复拿捏，让所有看过他作品的人，欲罢不能。犹记得第1季里，还是Don老婆的Betty买啤酒招呼朋友，因为看了Don的广告，自然而然被驱使买了Don宣传的牌子，正中他的下怀，Betty得知后气愤不已。我想她一直有些神经质，进而要离婚的原因也主要是想逃脱Don这种无形的控制，在职场上她已经放弃妥协了，在心理自由上，她一定要力争到底，让自己自由呼吸，某种意义讲，Betty还是非常勇敢的。

如此成功、在外人眼里着实让人羡慕的“高富帅”、麦迪逊广告第一人Don Draper却对“安全感”如此的渴求。

在第6季里表现的尤为明显。如果看前几季不理解他为什么不选和自己在精神上更加匹配的心理学女博士，进而选天真烂漫的女秘书做老婆，这一季其实已经昭然若揭——曾经的小秘书Megan能够安抚好Don的孩子，让他们不给自己带来烦恼。诚然，Don根本就不想当一个父亲，因为他从出生到现在，从来不知道“父亲”为何物，而Megan恰恰能够帮他肩负起这份责任，成为Don不敢面对现实的保护伞。他害怕自己不能给与子女父亲的爱，他害怕他们成为未来的自己，他更害怕别人知道真实的Don。

好故事的”好“就在于它不会让你猜到结局，等你看到它的结局之时，又感到很妙。

编剧赋予了Don非常丰满的人性，虽然很多人并不喜欢第6季里面很多的隐喻，比如他为什么疯狂的要找到自己的第一部广告作品，又为什么近乎迷恋地和医生的老婆偷情。其实，Don作为Don他是在开始学会面对真实的自己——懦弱、胆小、逃避、没有责任感的本性。他在推销巧克力的时候，忽然向客户坦诚他的身世，他决定不去加州，而是回到自己小时候长大的地方，这一次，他真的决定勇敢了么？

《广告狂人》里最棒的地方在于，它并没有绝对的主角，因为现实生活里几乎我们每个正常人都能从中找到自己的影子，而Don是一个中心，把他们的故事都一点点带出，让我们感受现实的残忍与人生的无奈。

如果说Don缺乏安全感是因为害怕面对过去、面对自己，而他最好的学生——Peggy的安全感源于别人的认可。

相信所有在职场上打拼的姑娘们心中都有个”Peggy“.

她出身纽约乡下，一心要变成”曼哈顿“姑娘。我还记得在第2季时，这个心气很高的姑娘去相亲，那时候她根本不懂打扮、也不知道自己能够做什么，在餐厅里学着所有纽约姑娘们抽烟被呛到，她的相亲对象被她拒绝后，直接就说——你再怎么学，也永远逃脱不了你本身这股土气，你就是你，这辈子也变不了曼哈顿女孩。

Peggy想必从来没有一刻是觉得安全的，哪怕她从一个连午餐都靠混的小秘书逐渐历练成身着考究、纽约广告界争相追捧的广告新人王，甚至在第6季的最后一集的最后一个镜头里，Peggy开始在Don的办公室里办公，有一丝”代替Don“的味道。

六季《广告狂人》单纯提出Peggy这个生猛的姑娘来看就是一部美国版的《杜拉拉升职记》，她也疑惑过到底是和老板睡一觉一举成为老板夫人好还是努力成为老板？显然她选择了后者，因为当老板更有安全感，她可以不被人左右，选择自己喜欢的事情去做。

Peggy和Don一样都是工作狂，她天资聪颖，知道读书会让自己更加美丽，也会让广告圈的美女们都对她放送警惕，因而更能帮助她走好职场的每一步。在爱情的道路上，她从来不太花心思，因为这个选项无法给她更多的实在感，爱情无法让她住在上东区、爱情无法让她告诉别人”真正的Peggy是什么样？“我想，她是一个不喜欢被贴上”某个男人的女人“这样的标签的人，虽然本季她不可避免的陷入了对上司的爱恋，但是她真正爱上的，应该不是上司本人，而是职场上那个严于律己与Don做事风格完全不一样的对手，最好的敌人就是最好的爱人。

Peggy知道Betty并不幸福，也明白新一任的Don夫人不会有几天好的光景，富裕是好物，却无法快乐。她最敬重的应该是在职场里真正第一个给她指点迷津的Jonie，这个脖子上总是带着一根金笔暗示她在这个OFFICE里的地位性感尤物。

其实这样的身份表明又何尝不是一种对"安全感"捍卫到牢不可破的心虚之姿？

Jonie和Peggy不一样，后者具有攻击性，而她则是守卫者，她不贪心，就只想守卫着自己小小的世界，这个世界可以不需要男人、不需要父母的爱，更不需要同情，但她一定要十足的踏实感，因此，她委身成为了合伙人，这份踏实与舒心，比什么都重要，因此，她心甘情愿的忍耐。

剧中还有一大批不断努力、却又被各自生活所困扰的鲜活人物，比如聪明事故的Peter，老成善良的Sterling，他们又何尝不是我们中某一个人的缩影？

《广告狂人》让我时常想起伯格曼的《野草莓》，那么多隐喻，却又无法用语言能够简单形容，明明故事的背景设置在固定的年代，但是又像时间一样，永不停留，穿插在我们的世界。

当下，我们不安和躁动，我们埋怨这个时代和社会强加给我们太多的责任与负担，其实，反过来想想，这些压得人喘不过气的东西都来自于我们源源不断的“缺乏安全感”。

《广告狂人》就是一面镜子，让我们时刻看看自己的真相，不要忘记每个人的美与丑。

没写过评，因为不会写。从第一季开始就是mad men的饭，所以当陌生人评论我有感而发的微博说don不爱孩子只觉得他们是负担时，我的表达欲被激起了。

"I dont think i ever wanted to be a man who loves children. But from the moment they're born, the baby comes out and u act like u r proud and excited and u hand out cigars...but u dont feel anything. Especially if u had a difficult childhood. I want to love them but I dont...and the fact that u r faking that feeling makes u wonder if ur own father had the same problem. Then one day they get older, u see them do something and u feel that feeling u were pretending to have...and it feels like ur heart is going to explode."

我非常喜欢这段台词，它交代了很多东西。

第一，它解释了我个人的疑问：为什么编剧很少描写Don和孩子的互动？因为在这一集之前，在Mr.king的死发生前，Don不爱他的孩子，恐怕一点都不爱 （ "I dont think i ever wanted to be a man who loves children. But from the moment they're born, the baby comes out and u act like u r proud and excited and u hand out cigars...but u dont feel anything.）。

第二，一个人不爱自己的孩子难道不奇怪吗？这段台词接着就像我们解释了Don为什么不爱自己的孩子："Especially if u had a difficult childhood. I want to love them but I dont...and the fact that u r faking that feeling makes u wonder if ur own father had the same problem." 他缺少父爱的童年让他缺少这种能力。就像病了一样。无法给予孩子父爱又让他想到自己的父亲，是不是也有这样的问题/病所以才不爱自己。

“Then one day they get older, u see them do something and u feel that feeling u were pretending to have." 这里的时态变了(were pretending)，说明Don以前假装爱他们，但是那是过去式了。这一集里Don带儿子（忘记名字了）去看电影，间歇时一个黑人工作人员在打扫，小孩子对他说”everybody likes to go to the movies when they're sad". 黑人工作人员和Don交换了一个有些惊讶又有些悲伤的眼神。我想，Don在这段话里("u see them do something")的something指的是不是儿子在电影院里的行为呢？

“...and it feels like ur heart is going to explode.”最后这半句更加证明了Don不爱孩子已经是过去式了。之前的"feeling"由假装出来的演变成了真实的、从心底往外溢出的，所以才会觉得心像要explode了一样。这样无法抑制的感觉不就是爱吗。

听完Don的独白，Megan含着泪靠在他肩头，想给他一些安慰。我当时的心情和剧中的Megan大概差不多，终于明白了他的心情，说不出话，只有同情。

我相信大多数喜欢madmen的观众都不会认为Don是人渣，因为这并不是作者真正想要表达的。虽然说一百个人对同一部作品会有一百个理解，但是这当中必然有一些更加贴近作者在创作时的用意。如果细心地去感受剧中的细节，便不难找到许许多多证据。之所以写这篇东西，是因为偶然看到一些观众坚定地认为Don是人渣。我想说，剧中的人和我们是一样的，今天的自己的模样和昨天总有点渊源，而昨天的许多事，比如出生的家庭，比如父亲爱不爱自己，都不是在我们掌控之内的。今天的人们不断不断地和昨天较着劲，这不就是剧中想要表现的自我挣扎么。

这集里Peggy的男友说的那段也很喜欢，因为表达欲在Don身上就不多说了。最后，又一次被Don的扮演者Jon Hamm的演技吓到。当然其他的演员也都非常棒。希望艾美能给他们一点甜头。

乏善可陈，请大家原谅。

MM 607 ‘Men With A Plan’ Recap


Sometimes, you don’t need 20 years to find everything to be changed, or, to be back where they were.

Hello again, Peg. Ciao ciao, Slyvia.

The love affair was finally put an end to. (But surely we will see Slyvia and her husbands again, after all neighbours don’t easily disappear) This time there’s something more to the all-too-similar-Don’s-affair. It is noteworthy that it was Slyvia who called it a day, despite the fact that she was in a passive and inferior state for a fairly long time. After Don’s king pose (Kudos to Vulture’s prev. insightful recap), Slyvia claimed she felt ashamed and quit. We know that Don is never a guy that get attached to someone and he is not depending on her psychologically. But I would say it’s a mutual dependency. Slyvia didn’t need to depend on Don to stop. She had the power to do it herself.

Mutual dependency found further expression in the incident of Joan. Suffering a pungent ache, Joan was helped by Bob the nice guy. Joan, a partner, still depended on Bob to fake to be bothering her all the way across the office so as to escort her to the hospital. Due to the fact that Bob ran into Burt and knew somehow his future in the firm wasn’t looking good first and then noticed Joan was under the weather, it was fair to doubt Bob did it partially for his own good. But his quick response, little trick, care and gentlemanship would still be very charming to any women, let alone the single mother Joan. Later, the powerful did do the young a great favour and helped him to stay in the firm.

Talking about young and powerful. The beautiful combination of the two was back in office with Don Draper - welcome back, Peggy!

This episode showed the two bosses of Peg came together, displaying the two contradictary ways they worked with her. With Ted being all-time very nice, Don just couldn’t help being cold and mean. I almost forget the real dynamics between the two because their last goodbye was so tenderly heartbreaking and the brief meetings were warm. But, as Peg disclosed, Don never invited her out for a dinner, not to say to ask her back. Come on Peg. Don only ‘asked’, or beg to be precise, his lovers. Beg them to stay. To be with him. But you were not one of them. That made you truly special.

Special. Special was the motif of this episode. Ads men take pains to think the way to present their clients products as the most special one, even though they are as lame as margarine. Even in the hospital scene, Bob showed his wit to woo a client to the nurse on duty - to attract her attention, to make her believe herself to be special because they counted on her speciality.

Don wanted to feel special. To feel being serviced, and the service had to be discreetly thought about after hours in an empty hotel ensuit deprived of anything entertaining. But he realised he wasn’t the special one, not above the clouds. Regardless how frustratingly eloquent Don could be, Ted was the philosopher above the cloud - after all, Ted was the guy ‘who flew us up in his(client’s) own plane’.

For some, the plane ascends to escatsy, to the masterpiece of God, but for others, the plane descends to hell. The episode, again ladened with death allusions and talks, finally gives me a reason to forgive it. It was indeed a period of rioting, of shooting, of innocent men and women dying. No wonder of the gloom and doom.

In the end, the flight was safe and sound. All you need was some belief - believe that ‘above the clouds, it’s sunny as summer’. To find belief? No easy for Don.




Odds and Ends

The way Ted asked the blonde girl at meeting to continue the report is just…charming. Oh my. How did he do that? To pretend to be a shortsighted?