江湖医生2020

HD

主演:伊凡·特洛伊,约瑟夫·特洛伊,尤拉伊·娄伊,嘉罗斯拉娃·波科娜,Jirí Cerný,Miroslav Hanus,Ladislav Kolár,马丁·西塔,扬·弗拉萨克,芭芭拉·米洛托娃,Milena Sajdkova,玛格达莱娜·博洛娃,奥特马尔·布兰库斯基,Daniela Vorácková,Adam Hrdy,扬·布达尔,马丁·马斯卡,伊娃·班多尔,伊戈尔·巴雷斯,马瑞克·艾普斯坦,约阿希姆·保罗·阿斯波克,伯恩哈德·舒茨,克劳迪娅·瓦西科娃,扬·诺沃特尼,瓦茨拉夫·科普塔,吉里·伦德尔,卡米尔·

类型:电影地区:其它语言:其它年份:2020

 量子

缺集或无法播,更换其他线路.

 剧照

江湖医生2020 剧照 NO.1江湖医生2020 剧照 NO.2江湖医生2020 剧照 NO.3江湖医生2020 剧照 NO.4江湖医生2020 剧照 NO.5江湖医生2020 剧照 NO.6江湖医生2020 剧照 NO.13江湖医生2020 剧照 NO.14江湖医生2020 剧照 NO.15江湖医生2020 剧照 NO.16江湖医生2020 剧照 NO.17江湖医生2020 剧照 NO.18江湖医生2020 剧照 NO.19江湖医生2020 剧照 NO.20

 长篇影评

 1 ) 最糟糕的惩罚是必须去抉择

压抑的爱情和被迫害的经历是很多东欧电影叙事中都避不开的元素,在这部电影中,这些元素变奏成为两个男人禁忌之恋。他有多需要爱呢?战争撕裂了他原本的纯真,把枪口抵在下颚,命运却没让子弹穿过他的头颅。战争中那些轻易被夺去的生命让他背负着沉重的创伤,他会跪在尖利粗糙的岩石上,在耶稣面前用最真实最直接的生理痛苦反复确认自己仍在被那些痛苦追赶。养护花草使他获得平静,跟着穆尔巴赫夫人学习病理让他找到了拯救自己的途径—治病救人。

然而一个江湖郎中并不是他父亲对儿子的期望,做着无人理解之事,他的选择只关乎自己,他想要救人,因为一条生命曾经在他枪口下消散。再一次,他选择了独行。

帕尔克的出现让他有了依靠,让他想要拥有。从未抓住过任何美好的东西,把所有欢愉和欣喜都留给了这个男人。生命本就该是明媚的样子,遇见对的人就会如此。小半生的陪伴里,他也曾用锋利的占有欲刺伤过自己的爱人,但故事的最后,却是帕尔克为他挡下了足以杀死他的审判。

“最糟糕的惩罚是必须去抉择”,而我永远选择你。

 2 ) 男主为什么摔死猫,最后把罪推卸给助理?

导演真正想表达的主旨——极权对人性的扭曲

一个人无论多无私,一旦在极权环境下想自保,就能多无耻,人性是复杂的。

影片是现在和以前穿插的,一开始男主是一个个性偏执,全心全意要治病救人的救世主形象。男主是一个好医生,医术高明,他不收诊断费用,面对病人的病情如实奉告,很客观又尽力去帮助治疗病人。直到他和助理被抓,电影才慢慢抽丝剥茧的将过去和现在串起来,为最后男主把罪推卸给助理做了足够的铺垫。

1.为什么摔死猫?

男主之前经历过战争心里有严重创伤,女医生说把小猫淹死,让他想起之前被迫杀人的经历,于是他应激反应了。从之前他准备拿斧子准备砍他爸那段,可以看出他性格偏激。也是为了最后他绝情的对助理的各种行为,做好铺垫。

2.为什么无偿救人?

他无偿行医救人是他忏悔,救赎他自己的方式。因为他之前被迫杀过人,他杀人之后准备自杀但是没有成功,后面他信上帝,希望得到救赎。说明给人看病是他活下去的动力,因为电影里很多镜头表现,他必须要给人看病,不然他就很痛苦。他跪石子向上帝忏悔,他不停的违背基督教徒的信仰(杀人、杀猫、同性恋),然后又不断的祈求主的原谅、不停的给人看病,达到心理安慰的作用。

3.为什么把罪推给助理?

他和助理的爱情是他人生中唯一的光,导演镜头主色调用的很灰暗,他和助理爱情片段色彩很明艳,是希望和光亮的。如果没有极权环境,他也可以不那么严肃,会和爱人一起很快乐的生活。他对助理得寸进尺的爱,是渐进表现的,一开始是希望周末也能见到他。接着是物质引诱,然后是让他老婆堕胎,最后让他牺牲自己的命。

因为极权,经济凋敝。由于经济凋敝,所以那个助理找不到工作,由于找不到工作,就会为了养家糊口委曲求全,由于委曲求全,别人对他的爱才会得寸进尺。

最后男主把责任推给助理,也许是导演真正想表达的主旨,人性是复杂的。由于极权对人性的扭曲,导致男主可以杀人也可以救人,同样也可以摔死小猫,直到最终为了自己牺牲爱人。

一个不正常的环境,衍生出的不正常的爱情。当观众以为那爱情是希望的时候,又出乎意料的给了一个反方向的结果。那种强烈的反差,即合理又让人惊讶。

 3 ) 雷池踏遍,半生情重

(原载于“QAF中文站”公众号

《江湖医生》铁青着脸走入视野时,我突然意识到,似乎很久没有看过这么厚重刚硬的同性恋电影了。

这电影一开篇,安托宁·萨波托斯基就死了。那是1957年11月13日,前捷克斯洛伐克党中央政治局委员、捷克斯洛伐克共和国总统兼全国武装力量总司令命悬一线,但是回天乏术。在他身旁的医师扬·米科拉谢克,就是这个故事的主角。

不少达官贵人都曾领受过他的恩惠,而平日里,手握尿样的平头百姓就在院外排成长龙,等待他的独门诊治。慕名而至的患者传颂着他的回春妙手,敌对势力则在报纸上大张旗鼓地唱衰。宅邸外面,国安部门密切监视,他也只是继续把生活过得云淡风轻。

可是这个以为秉持一颗医者仁心就能安然处世的人,显然错估了当时世道的凶险。而透过“极权主义”背景来打量米科拉谢克,这传记片就有了被历史裹挟的风力。

至关重要的一点,是他对患者一视同仁,而且为了行医方便,并不介意在车头挂上纳粹标志。可在极权环境中,最不缺的就是城头变幻大王旗,以及混淆视听、指鹿为马,今日通过治病获得的免死令,隔天可能就是催命符。更何况,隐私权被践踏,法律体系被玩弄,要在这种情况下明哲保身,绝对难上加难。

大背景已是风雨欲来,可米科拉谢克身上的“污点”仍在不断发酵。其中相当致命的一个就是同性禁恋,毕竟他们身处一个风气数十年裹足不前的环境,当初为了学医独自住进寡妇老师家中也能惹来闲言碎语,如今两个已婚男人背对社会搞在一起,几乎可以掀翻伦理的屋顶。

这种情况下,电影并不着急大写他们的相恋。我们只能在跳跃的时间线里,看到米科拉谢克身边伴随着助手弗兰提谢克·帕尔可。他给医生打印诊断书,帮忙跑腿,开汽车,也在对方想到郊外草地歇息时陪在一侧,需要披外套时在卧室搭一把手,浑然一个必不可少的影子,却很难嗅准恋情的气息。

这也正合他意。在那样的年代,他们只能用尽工作的幌子,寄居在危如累卵的情感防空洞里。彼此差了年份与身份,米科拉谢克坠入对帕尔可的迷恋时,这个年轻人烧起了怒火,怒火却不知源于冒犯还是怯懦,再定睛一看,欲火显出了本质。

这场火,二十年也熄灭不了。周遭永远是阴阴沉沉的,唯独他跟他的相处,有过围炉取暖的温煦。

电影最美好的片段,就是二人幕天席地的日辰,天色正好,裸露的身体在金黄植株间泛着光,手指柔和地骚动,嘴唇则让位给山高海深的目光,突然不识趣的虫子扰了清净,彼此都笑出了风月。

这场从无亲朋印证的恋情,被电影,也被忙碌的日子压缩到了极小的篇幅,但是纵然人神不容,却也一眼万年。

爱意是最难遮掩的,在彼时,捅不捅破这张纸全凭利益关系。越是势利,就越是现实,万一树倒猢狲散,大概谁也不会感到惊诧。那在如此强烈的历史讽喻中,二人名不正言不顺的感情线就冒出了两侧拉扯的角力,一方面,这遭到世风与家眷不齿,另一方面,越难越爱的事实天生具有纯粹与本真。

对观众来说,如何共情,特别是在道德边界上共情,可就是电影叙述的难点了,毕竟泡在雷池中的米科拉谢克,早已把一切禁忌犯透。

这就不得不叹一句,不愧是《心之全蚀》的导演阿格涅丝卡·霍兰。这个出生于波兰华沙的导演,在“布拉格之春”后留在捷克,还曾因为政治问题被抓到监狱,她在展现米科拉谢克被极权倾轧的状况时,再冷静也有暗涌。

暗涌把活生生的人从大是大非中凸显出来。禁锢越狠,追求光明的意愿就越强,而当人性之恶被巨细无遗地呈现出来,成全医道的义举就是反攻的利刃。电影本来就无需背负过多世俗道德的捆绑,而人在里外乱局中端正自己,就有了超越单薄个体的魅力。

蛰伏在这种环境下的情感线,着墨再少,也见金贵。在相对罕见的这类感情故事中,江湖医生与他的恋人在最后一刻牵手的风起云涌,总有一种磅礴能在心底经久不散。

 4 ) 《江湖医生》医生对律师说:“你不懂我!”

第一,我看到有人在说什么——医生对助手PUA,那他估计是没看懂助手对医生那爱慕的眼神,我觉得助手从跟着医生看病就开始对医生产生好感了,后来越来越爱医生!通过眼神你就能看出来,你第一眼会觉得助手是top,但他给医生做bottom自己却很享受……这是pua?能不能别随便给别人安上点什么东西??? 第二,最后结局不是很懂,我以为医生是要维护助手,却没想到助手最后维护了他,而医生居然也顺着助手的话说下去了,纵然我明白助手是想让医生继续治病救人,他了解医生之前说的“我不能没有病人”是怎样的理想!助手懂医生,我想着也对比了医生对律师说的“你不懂我”!!!他们俩是相爱的,助手为了医生甚至流掉了自己的骨肉,医生为了助手也会独自一人面对那些找麻烦的人!他们懂彼此!在那个年代似乎这就是同性伴侣最好的结局!

但我却觉得如果两个人因为世俗的不认同,却能一起死去会是更好的结局!我不是圣人,世俗如此对我,我还要以德报怨!我救了别人,可谁又来救过我?我为何要心怀天下?我很渺小,我只想守着我爱的人,平淡的过完一生!!!

诚然,助手的妻子是可怜可悲的,他被助手欺骗了、背叛了,可在他们那个年代,男性就只有跟女性结婚,这才是“按部就班的正常生活”,而医生或许是幸运的,他的前妻不知去哪儿了,又或许是自己离开了!不管怎样他都是“一个人”,没有涉及到感情的欺骗和背叛!

医生爱助手,助手也爱医生,医生希望助手能够放弃他的家庭,只跟他一个人在一起,这是叫PUA吗?你喜欢一个已婚男人,难道你的梦想不是能天天看见他?因为他也爱着你,却要因为世俗跟不喜欢的人结婚生子?这在道德上确实不太对,但世俗没错吗?爱情不是本来就是自私的吗?

但如果是我的话,我可能不会让助手流掉他的孩子,因为那毕竟是他的孩子,我爱他,也要保护他!我可能会让那个孩子降生,然后这是我最大限度的忍让,助手的妻子想要个孩子,那就给她啊!为什么要把孩子流掉呢?

 5 ) 传记爱情电影。一个总是不记后果,做错了事就到神面前忏悔的草药医生,将承诺只对他忠诚的助手只当成马前卒,随手可弃,他的柔情只因为欲望,与真心无关。

传记爱情电影。一个总是不记后果,做错了事就到神面前忏悔的草药医生,将承诺只对他忠诚的助手只当成马前卒,随手可弃,他的柔情只因为欲望,与真心无关。一个为了爱情一生守候的忠诚助手,也用最后的承担一切罪行,为了医生去死证明了爱情,可惜所托非人,其情可悯。

男主是个通过人的尿液判断人的病症,并用草药医病的非正统医生。年轻时参加战争,在长官的威逼下枪杀了一个和他自己年龄相仿的娃娃兵,有很强的负罪感。所以长大后他发现自己对草药很感兴趣,就决定跟着当地很有名的草药医生,一个老太学习看尿液治病的本事。一开始老太不待见他,但是他看出一个人命不久矣,很快这个人就死了。老太被她敏锐的观察力震撼到了,于是收他做了学徒,他利用对草药的熟识本领,很快的掌握了用尿液发现疾病的能力。直到老太去世,他接下了她的衣钵。因为没有帮手,他打了广告,很多人都没有进他的法眼,只有一个对他誓言永远效忠的男子,他同意他成为自己助手的请求。两个人在一起工作生活,很快产生了感情,还好在了一起。一天男子告诉男主自己近期要忙于家庭事务,因为妻子怀孕了。男主便帮男子开了一副药给他。很快二战爆发,男主因为以前一个病人已经没救了,所以没有救治这个病人,病人父亲几次三番前来大闹,但是男主就是表示无能为力,没有办法了。但是这个人因为二战,成为了纳粹德国的军官,他一上台,就把男主抓了起来。幸亏男主医术高明,被纳粹的军医看中,才得以出狱。助手早就在外等他,两个人一路疾驰,又在一处美丽大地方欢好。不料很快德国战败,他又被人诬陷毒死了两个gongchanzhuyi战士而锒铛入狱。虽然有律师帮他辩护,法庭还是决定判他死刑,没有办法,他在庭审时,将所有罪责都推给了助手,助手却全部承担下来,最后紧握住男主的手慷慨就死,我想这已经非常明显地诠释了助手对男主的爱,可惜男主却是个伪善的人。因为男主看上去乐于助人,但是都是他缓释自己内心残忍的托辞。和家人交恶,做了好事还是让助手去解释是自己做的。最糟糕的就是为了逃责将所有罪责都推给助手,一个深爱自己的人,真是让人无法忍受。助手这么做值得嘛?我觉得一点都不值得。

因为自己的欲望迫使助手屈从,还不能容忍他有其他爱人,甚至家庭,但是这并不是爱情,只是他的性格使然,最后的抛弃彻底将他暴露。

但是到底是谁要陷害他呢?充分说明他的医术并不是无懈可击,也有漏洞,一定也得罪了不少人。

 6 ) 对于结局的一些看法

虽然我的内心偏向不一样的结局,但理性告诉我男主不是完美的人,如果男主想保男二,完全可以自己跳出来,我看到后面以为他想这么做,但他没有,他完全可以说是自己瞒着助手下了毒,这样不就自己承担了,虽然不想承认,但男主似乎就是那么残酷,呼应那些小猫,我个人认为,有点呼应前面男二说的绝对忠诚,他知道男二无论如何都会对自己忠诚,看着电影时一直不懂那是钱还是爱,男二最后告诉了男主,i love you too,至少一个人的死刑是不可避免的,可能男主选择的是保全自己,两种解读,看男主锤窗户我发现的,他表面说着自己想治病人(呼应结局的一种可能,就是牺牲男二,自己继续行医),他也可能就是像男二妈妈说的那样,他就是想占有男二,他看到狗狗跟男二很开心,心里吃醋了,我知道以常规思想这不合理,但是男主的偏激,以及让男二老婆流产所看出的占有欲,再加上男二忠诚这个点,可能有些过度解读,他想试试男二到底对他多忠诚,是不是爱他,这个人就是自私的,偏激的,极端时候有些残忍的(杀了小猫),我觉得导演是这样刻画这个人物的,他是不完美的。(个人偏向第二种猜测)

 短评

两句谶语——“我能给你毫无保留的忠诚。”“最糟糕的惩罚是做选择。”一个郎中一生面对上百万病人,爱人只是他遇过的无数人中的一个,爱情只是传奇一生中的一部分,但他和它是最有生命力的所在,源源不断供养余者。生死关头,“助手”最后一次为“老板”助力,不论自己被如何对待。那一握,是将全部生命与真心交付。爱情的千般模样,每一种都让我哑然。7/10

7分钟前
  • 神仙鱼
  • 还行

上哪儿找这种把命给你的傻小子啊

8分钟前
  • 力荐

#70th Berlinale#官方展映。7分。霍兰奶奶这部新作仍然是主竞赛水准。前一个小时以为是个捷克斯洛伐克GCD压迫民间传统自然疗法,把医学问题政治化的迫害片;结果一个小时时候画风突转,变成了一部面对极权政府的同志爱情片……影片把家传植物学技能、神秘的天赋、宗教信仰、治病救人的激情、占有欲极强的同性爱情、与顽固的性格集于主角一身,写得还是相当丰满,也能读出十分明确的捷克民族寓言写作的构思。不过被政府迫害这个方面拍得就比较典型东欧片套路,加上着实前后半画风不太统一,导致影片还是割裂感很强。不过结尾还是很感人的,想起了[霸王别姬]的某几场戏……

12分钟前
  • 胤祥
  • 推荐

医生有点像德国电影《男极圈》的性学家,两人的共通点都是为了世俗生命燃烧毕生的光与热,且都背叛了为自己做出牺牲的爱人。一个热爱芸芸众生的人也必然热爱世俗的价值取向吧,有没有可能因此觉得个人的同性情欲也是一种可耻的罪呢(同性爱人是可以被牺牲的呢)。这里只是提出一种可能,答案各位看官见仁见智吧。也推荐观看《男极圈》(引发的反思层面更丰富)。两部电影的男二都有一种动人心魄的俊美

13分钟前
  • 冉笛
  • 还行

以为就是个白景琦拒绝公私合营段小楼拍砖的故事,没想到在拍摄中镜头语言下了大功夫,还多处用玻璃折射制造镜头画面变形,庭审现场的戏四角精度下降也没查到拍摄电影用的什么镜头,库克?海利亚?痞子阀?只有对那些光学镜头熟悉的人才会想起来怎么用那种光线结构缺陷去表达特定的画面和情感

14分钟前
  • 您老朋友王狗熊
  • 力荐

泡在雷池中,把一切禁忌犯透,但就凭一颗纯粹的医者仁心,硬是撑起了超越条框的伟岸形象。可人又终归是人,精神腾云驾雾都可以,肉身还是在人间,这人间最不缺的就是城头变幻大王旗,以及混淆视听指鹿为马,走到今时今日的我们,看到那些专横与野蛮就这样乌云压阵,还是觉得窒息。错了那么多那么久,光看他们不发一言地牵手,就觉瞬间磅礴。(尤拉伊·娄伊太好看了,但一下子想不起像谁。)三星半。

15分钟前
  • Mr. Infamous
  • 推荐

用草药偏方治病救人,却从来不是医生。从金黄尿液中窥探生命秘密,却看不懂诡谲的政治清洗。极权主义下的爱是自私的、暴烈的、扭曲的,是千言万语化一默的悲哀:东西方不会有任何差异,不信请看批斗大会上的“霸王别姬”。——然而男主也是幸运的,因为有人爱他赴汤蹈火、至死不渝。

20分钟前
  • 同志亦凡人中文站
  • 推荐

一个被渣基老板诱奸和PUA了一辈子后为他去死的可怜帅哥…看得人想掀桌!

24分钟前
  • 傻乐的猫
  • 还行

其实故事的背景及变化像极了瓦伊达的《下水道》,大概也只有同时遭遇过两种铁蹄无缝蹂躏的东欧国家,才能对极左极右两种看似南辕北辙,实则一脉相承的主义同时保持警惕。没觉得丝毫感动,反而是感到后背发凉,就是一次毫不遮掩的职场PUA,他能让你打掉孩子,有一天就能让你付出生命,所以他到底是英雄还是魔鬼?那个恐怖的年代所造成的普通民众之间的互害,特别是被逼出来的人性中最丑陋的东西,至今看起来依然觉得恐惧,不幸的是,七十年之后这些东西换了一层外衣,依然在全世界到处重登舞台并大行其道,然而大多数人却被所谓公平正义蒙蔽而毫无知觉,悲哀啊。

27分钟前
  • 盲忙
  • 推荐

拿《模仿游戏》里对图灵的刻划打比方,至少图灵传记有侧重点,讲的是一个技术天才、时代变革的标记,却被狭隘的性取向歧视和意识形态的局限性误判,人类文明随之降速,观众有一个明确的愤恨的指向,会认为将同性恋视为罪行是大错特错。本片的缺陷是没有抓住重点,是准备去突显医生和助手两个人同性恋情的忠贞度,还是一条伟大的舍生取义的灵魂的泯灭,有点含糊其辞。镜头和时长的调配太均衡,让人有点不知所云,到底是该替爱情惋惜好,替人类惋惜好,还是替抽象的普适价值惋惜好。情绪分流太多是其一,而其二则是对“江湖医生”使用草药的神奇与西方医学的严谨性、因果关系构成一个大的不嵌套,跟华语文化中的“中西医论辩”差不多,前置的对“炼金术士”的认同则是对现代科学的挑战,而信奉现代科学的观众显然对其中的神秘主义成份并不会买单。以上。

30分钟前
  • 茂树
  • 还行

部分摄影很出彩,叙事稍弱,但男二太好看了吧,这同性线索居然是主线,悲泣加到四星。

32分钟前
  • LORENZO 洛伦佐
  • 推荐

看得很舒服。去看看这个导演其他作品吧。(该死居然才认识霍兰奶奶,火线谋杀心之全蚀等等都是他)

34分钟前
  • HenryCavill
  • 力荐

导演层面上,霍兰依然是拍美剧拍惯了,剧作结构也有些偷懒,但比《琼斯先生》好些。政权病入膏肓,然而“威权”的毒是传染性的,它的毒性体现在医生的所有情感关系之中。

37分钟前
  • 字母君
  • 还行

作为一个医生,Mikolasek无可指摘;作为一个遭受过两个极权政权迫害的受害者,他的一生值得被铭记;但作为一个爱人,这难道不是职场和情感的双重PUA?在直男助手的竭力抗拒中,以“离开我你就没饭吃”为由强行掰弯;在两人情浓时,为了独占情人,让Palko下药给妻子堕胎;以及最后在法庭上把一切“罪责”推给Palko,而此时的Palko已经心甘情愿为爱人担下这一切,并且在最后离别时,戴着手铐偷偷去牵Mikolasek的手,眼里藏着无尽的深情。太特么牛逼了!

41分钟前
  • 鶴少爺
  • 推荐

#2020AFI欧盟电影展 他不愿被称作医生,在他眼中,自己只是一个尽其所能挽救他人的草药术士。这部传记片不仅聚焦于他的救人之事,也记录他和助手的相爱之情。在那个年代,想要继续这份感情注定要舍弃许多,或许有些选择迫不得已,但看见他们的坚持,看见他们在一起时的幸福,看见最后庭外的牵手,依旧感动。“If I have prolonged the life of one in a hundred people by a single year, then it would seem I have saved 40000 years of life... And I am happy, for I see what a remarkable life I have lived.”

45分钟前
  • AlanX
  • 推荐

7分。草药医生的传奇一生,居然是真人真事改编的。看尿液就能知道得了什么病,开草药方子就能药到病除。在二战和战后的苏联治愈了上百万的病人,最后却因为无中生有的控告成为阶下囚。本来这医生的人生还是值得赞颂的,但他的自私让人愤怒。他先是掰弯了下属,然后霸占了下属的整个人生。最后在审判时,他居然把罪责全部推给了下属,而下属也甘愿认罪。最后的画面里,下属拉着医生的手,依然深情且不舍地看着他,仿佛这一生还没有爱够。我觉得片名不应该叫《江湖医生》,应该叫《渣男凭什么有这么好的爱人》。

48分钟前
  • 蒙奇D
  • 还行

“我能给您毫无保留的忠诚”

50分钟前
  • 𝐈am王霸拔-📷
  • 推荐

霍兰导演的剧作切入点一直很冒险,好不好,高不高级也是见仁见智的事情,喜欢后半部分的爱情戏也只是我的私心。前后两部分有点割裂,被迫害的后半部分也是东欧电影里常见的,能提神的亮点可能就是男二了。

54分钟前
  • 亵渎电影
  • 还行

是谁来自山川湖海,却囿于志业、牢房与爱。

57分钟前
  • 沈困
  • 推荐

动保人士慎看|冲着霍兰+同性题材看的,但感觉同性元素并不算很重点……只是“恰好传记主角喜欢同性”,而且俩人关系蛮toxic|前段时间出源了但没速度,又后知后觉错过了AFI的欧盟影展放映,最后感谢微博旁友搭救提供了英字源|一开始条目标题译成江湖郎中是没问题的,因为主角在片中被污名化时取的就是这个意思|包含的元素太多太杂了,反而最后重点不清晰,神医,受到不公对待,参加过战争有PTSD,同性恋,性格中矛盾点和缺陷很多,作为传记主体显然可以拍得更好

58分钟前
  • Virgil
  • 还行