其实故事和“陷落”系列差距还是蛮远的,人陷落哥貌似也没想着蹭“陷落”的热度,奈何陷落哥实在太有名了,翻译组为了票房,有时候也不得不“昧着良心”翻出点花儿来。
这基本和陷落哥在开场奚落英国人一样。
老外的历史渊源不太了解,这苏格兰人在英国人面前,还是保持一点优越感的。
说回故事。
开场陷落哥就觉得在如此恶劣条件下强行飞不太合适,奈何“他的平板能控制天气”,再加上陷落哥大概还是有那么一点点虚荣心作祟的,这天气除了我能飞,还有谁?
为了个陷落哥增加难度,乘客中还有一位“危险分子”,看起来,陷落哥不仅要对付恶劣天气,还得面对凶狠暴徒。
不知道是不是片酬拿得资方肉疼,下决心要在电影里头折腾陷落哥一番。
说起来,这个随机警察真是个不折不扣的二货,飞机都颠簸成那样了,还得抓紧时间玩手机,手机掉了竟然敢解安全带,这不是死催的么。
为了保证陷落哥的完美形象,就安排这脑残么。
别说,上飞机关手机,这好像是“常识”。
老外的飞机上,随便玩,莫非,隐藏了什么黑科技?
不出意外的,飞机失事了。
陷落哥是名不虚传啊,如此恶劣的情况下,竟然把飞机完好无损的降落了。
不过,为了增加难度,所有电子设备报销,和总部失联了。
这个时候,那个“能用平板控制天气”的家伙必须拉出来溜溜了。
说起来,这货其实也蛮惨的,一眼看过去,就是个背锅的。
等到总部恢复联络,那是很久以后的事儿了。
期间,必须由陷落哥一个人完成不可能完成的任务。
其余的各色人等,无非是完成助攻。
故事其实相当的套路,明显的设计痕迹,基本让人不费吹灰之力就能预见故事走向。
让人有点意外的是,最后陷落哥竟然又把这迫降的飞机给飞起来了。
这个有点“违背”我们平常接收的关于“飞行”的常识,或许,我们被“懵逼”了很久?
最后,说一说陷落哥第一次迫降的地方,真是掉贼窝里头了。
不过,这贼王的牢骚……
封面图片上的“白色代码”,一定要注意是大写+数字,全匹配。
今天聊聊英国 / 美国电影《飞机陷落》。
片名Plane / MAYDAY (2023),别名绝地迫降(港) / 迫降危机(台) / 航班陷落 / 机长陷落。
狮门影业原本想给本片起一个不一样的标题,但杰拉德·巴特勒坚持让影片标题保持简单,最终片名定在了一个单词《Plane》。
但国内的翻译可不管这么老些,凡是有杰拉德·巴特勒,一律按“陷落”处理。反正这老哥到哪,哪就陷落,也不多一架飞机了。
《飞机陷落》的剧情总体平平,杰拉德·巴特勒饰演一位客机机长布罗迪·托伦斯(Brodie Torrance),在一次飞行任务中,飞机被雷电击中,迫降于陌生海岛。
不巧的是,海岛被菲律宾土匪控制,这群土匪以绑架勒索为生,迫降飞机宛如一块肥肉,吸引了土匪们的注意。
布罗迪·托伦斯主动承担责任,一方面积极向外界发出求救信号,另一方面大战土匪……
《飞机陷落》早在2016年就宣布制作了,实际的拍摄地点是波多黎各,并不是影片中所提及的菲律宾。
尽管如此,菲律宾发行商还是很团结地将这部影片在菲律宾下架处理。菲律宾议员声称该片“冒犯了国家的声誉和声誉”,该片发行时间是新冠疫情结束后,菲律宾正准备恢复旅游业,影片中的设定会给旅游业带来负面影响,而且如果影片内容是虚构的,就不应该安排发生在菲律宾。
菲律宾议员的说法也有一定道理,谁都不希望自己的国家以负面形象出现。但宣传需要国家实力做支撑,老美文化霸权就是这么厉害,菲律宾也只能叫叫。
这么多年来,杰拉德·巴特勒似乎一直没有考虑过转型。在《飞机陷落》中,他依旧是硬汉形象。
他不走超级英雄路线,但做的都是人间超人的事情。他在一个完全由土匪掌控的孤立海岛,大杀四方,如入无人之境。熟悉的白人至上和个人英雄主义又来了。
本片就是一部朴素的动作惊悚电影,故事很简单,很有型的男主角成功完成了艰难任务,仅此而已。
影片没有任何创新的地方,当然也不需要什么创新。仅靠两个型男打打杀杀就能引来足够关注,大家可以感受到上世纪八九十年代动作片的熟悉味道。
40年前有兰博在越南横冲直撞,40年后有布罗迪·托伦斯在菲律宾肆意虐菜。本片就按照动作爽片的套路进行,唯一不足的地方大概就是杰拉德·巴特勒没有大喊“这!是!斯巴达!”,缺少高光时刻。
《飞机陷落》以飞机作为片名,观众自然想看到有关坠机的镜头。
不过在这里,有关飞机的镜头几乎都在机舱内,真正费钱的大场景却并没有多少,需要动用CG特效的地方更是屈指可数。
主要场景都发生在更容易掌控的地面,匕首和锤子成功成为影片最吸引人的道具。
如果观众想要在本片中看到其他有趣元素的话,那么还是早点换个电影看看。
换句话说就是,在《飞机陷落》中,充满了陈词滥调。角色们关于家庭的讨论,脾气暴躁但正直友爱的主角和宵小之间的斗争,若有若无的阴谋论,都是多年前拍烂了的元素。
开飞机战土匪,
老剧本极简风。
当逃犯登上这趟航班,我就知道这个故事注定不会简单。
果不其然,逃犯配合机长杀出一条血路。
编剧也是用心良苦,看后面这架势,估计警察老六帮不上啥大忙,说不定被无政府武装抓住千刀万剐,还不如提前让他领盒饭去了。
这一段属实给我整乐了,雇佣兵队长让逃犯去拿弹夹,结果逃犯意外发现装有五十万美金的袋子。不过就一系列营救措施中逃犯的身手,配得上这五十万美金。
不用说,看到这么多年铁打的“营救”流水的“陷落”,着实让人有点感到腻味和无感,但抱着不看就只剩网飞的无奈,还是又感受了下这系列新作。
过去的“陷落”,除了过度的程式化和流水线的制作,在选角和个人英雄主义的表现上也几乎千篇一律,在我甚至我相信大部分人心中,都是过目就忘,用来打消时间或者电子榨菜的存在。不到6分的勉强及格评价,已经是对系列最大的宽容了。
但这部飞机陷落,却有意的打破了很多曾经固化的套路。无论是增添了雇佣兵增援的压迫力出场率,还是作为犯人,缕缕让人怀疑却一路帮助信任机长抢到mvp的黑人老兵,亦或是将多种电影元素类型融合,缝合怪一般的情节设计,从灾难到雨林求生到动作到美式特战片,实在是“都给缝上了”一般的存在。而主角的作用性也略微被削弱,给了整个电影更丰富的体验
作为一部合格的爆米花,在类型片中做到了取各家所长补自己的短,不啰嗦不拖沓不煽情,节奏紧凑战斗激烈,在雨林的背景映衬之下,色调自然微妙,电影效果拉满。
与其说这部电影只是单纯爆米花的6分电影,不如承认他至少真的做到了合格的爆米花,我认为至少可以得到8-9分,作为鼓励
2023英国动作片《飞机陷落》,又名《航班陷落》,豆瓣评分6.2,IMDb评分6.6。
这就不是加入了动作戏的《中国机长》吗?应该叫《美国机长》更为恰当。
这是一部融合了动作戏的空难片,空难戏和动作戏都没有亮点,影片的唯一亮点是将空难戏和动作戏融合在了一起,并且前后两次空难,地面动作戏夹在中间,这肯定是编剧自鸣得意的创意。
要说同一架飞机前后两次迫降空难,如此设定也是够狗血的了,第一次迫降后飞机竟然没怎么损坏,这本就非常狗血了,简单修修后竟然可以重新起飞,更加狗血,再次迫降空难后飞机仍没什么大碍,直到结束仍然完整,实在太狗血了,这是哪个品牌的飞机竟然这么抗造抗摔?
空难戏是需要大量CG特效参与的,而本片的投资明显受限,虽然有两次空难戏,但都是轻描淡写,特效戏很少,第一次空难故意设定在黑夜里,这样可以大为降低特效细节,降低很多CG成本。片尾空难虽然在白天,但是观众还没回过神来,三下五除二,飞机已经平安着地了。
由于影片成本的限制,地面动作戏小打小闹,毫无亮点。斯巴达肌肉男杰拉德·巴特勒明显老了,打不动了,动作慢吞吞的。
影片不仅空难戏狗血没亮点,不仅动作戏没亮点,而且角色刻画也毫无亮点,甚至可以说没有角色刻画,感觉好像导演不懂不会角色刻画一样,只给了男主一点笔墨,其他角色全无笔墨。
英文片名《PLANE》只有一个英文单词,够霸气,够大气,但是与成片的质量完全不符,白瞎了这一片名。既然叫“PLANE”,全片都应该发生在飞机上,飞机是绝对的主角。
杰拉德·巴特勒在“陷落三部曲”后没什么亮眼作品,近几年的动作片的中文译名纷纷冠以“XX陷落”,这一点和《飓风营救》闻名的连姆·尼森很像。连姆·尼森在《飓风营救》三部曲之后也没什么亮眼作品,近几年的动作片的中文译名纷纷冠以“XX营救”。其实这二人近几年动作片的英文原名都和“陷落”“营救”没关系,是国内译名在哗众取宠。
影片01:09:29 询问副机长姓名国家(name, country),副机长回答的是“Samuel Dele, Hongkong”。香港不是国家,应该回答China。该影片政治异味浓郁,观影时请自行屏蔽此段。
典型的好莱坞“大”片,充斥着个人英雄主义、狭隘民族主义与逻辑漏洞。且不说飞机迫降再飞再迫降合不合理,就单说这个小岛没有机场却修了机场跑道宽度的路面,而且是土路不泥泞,飞机像在柏油路面上起飞和降落。美国第一反应是找雇佣兵去救人,这帮雇佣兵带着他们的钱跳伞救人,和他们的弹夹放在一个地方。挑了5个人问了姓名国家,录视频没有提诉求,且没有后续动作。反叛军选择性失聪,刚离开机场,机长和老黑出来开枪,没人听得见。有RPG不从侧面后面发射,一定要绕到机头发射。雇佣军战术小队推进一字排开在马路上走,不需要掩体,不需要战术。40安培保险丝熔断,不知道他们后来怎么接上的。老黑说他是法国外籍军团,背枪都不会背。
情节还算紧凑,故事推进比较自然,演员演技在线,脑洞大开。
4分,不能再多。
开头半小时是部标准的空难片,还是很好看的那种,接下来则变成了“第一滴血”式的丛林动作片。剧情紧凑,枪战畅快,反派狠辣,没有愚蠢的角色跟多余的感情戏码。情节上也许会有些许瑕疵,也许多补充一些黑哥的背景会对他的举动更有说服力;迫降戏码略微有些仓促,感觉还没开始就结束了。但是,嘿,这只是一盘爆米花,不需要那么多工序,它已经很好了!
飞机黑匣子也坏了?应该有GPS的吧。副驾驶居然不认识就合作开国际航班了。巴特勒也是越玩越小了,奥林巴斯陷落、冰海陷落、月球陷落,年纪大了,开始玩小的,飞机陷落,后面估计是大巴陷落、自行车陷落……
陷落哥所到之处,美国、英国、俄罗斯纷纷陷落,这回轮到菲律宾陷落了是吧🤭
其实是值得一看的,不要理会那些矫情的文青
这么个人英雄主义的电影现在也挺少见的了
标准的狮门量产动作片,平庸,但也能看。跟陷落系列没什么关系,不过现在只要是杰拉德巴特勒演的动作片,都可以翻译为XX陷落了,如果300是现在出的,一定会翻译成斯巴达陷落的。
31/1/2023 @ K11 Art House。由前段飛機失事後開始無論劇情或節奏上都總係差一點點,到結尾衝上飛機先開始有緊張感 (依幕唔知點解會諗起top gun maverick) // Gerald Butler做機師幾神似,只係男二個殺人犯設定基本上有等於冇….航空公司危機處理組的設定我又幾鍾意 // btw一套標準夠爽的爆谷B級片重想要求幾多?
好欢乐,瞬间让人想起当年州长演的《独闯龙潭》,也想起一群孩子为州长和兰博谁更厉害争的面红耳赤的年代。
节奏还挺好的呀,为啥评分这么低
杰拉德·巴特勒在多次陷落未遂之后,这一次终于迎来了真正的陷落。
成本是肉眼可见的有限,再加上这种剧本,能有这样的完成度很不错了,剧情上狗血(例如客服电话)以及衔接不连贯(例如结尾黑哥瞬移)的地方吵吵闹闹也就混过去了。看的过程中忍不住去想这类无法无天的人勒索来的钱怎么花,无政府的话,钱怎么流通呢,还得通过某种系统,其实识相点的独立军阀不如和已经成熟的系统合作解救人质,回报也许更大,不过野蛮人可能想不到那么远,但是野蛮人又拿钱有什么用呢?......扯远了。最近开始怀疑再高明的电影又有何意义(类似“对真正改变世界有什么贡献”这样的疑问),又希望电影再多点,即使是这样 mediocre 的,因为我就 mediocre,但我也想拍电影。
当空难余生碰上了反政府游击队,飞行员与转机囚犯组团、加上雇佣兵小队玩了一波展翅高飞。最后这架破飞机还来了一记容光焕发的二次迫降......貌似得再看一遍97年的《空中监狱》压压惊。
全程不讲道理,不过非常适合批片引进
杰拉德·巴特勒这演员跟穿越人一样,21世纪过去20多年了还在年复一年接90年代剧本,几乎可以说是如今传统动作片的最坚挺代言人,从剧本智商到表演方法都是当年的傻大粗调调,给他的电影加个滤镜拿回90年代影院放都没破绽的。
冲着杰拉德去的,我觉得什他应该和连姆尼森一起搭档,搞个动作片拍拍,一定会很好看的,这部电影就是无脑爆米花,枪战也还算精彩,地面的指挥员也是乱指挥啊,为了省油钱,叫机长高空航行,去躲避雷暴天气,真该拖出去枪毙了
其实还可以,也可能是近期实在没什么像样的动作片看了… 机长在自己的专业领域很厉害,但真杀人了还是抖抖索索的,就挺真实。虽然是个人英雄,但竟然整得还挺“集体主义”的,非要自己献身拯救大家
Plane.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX
碾死那个栽种的时候很解气。
不过瘾。那么爱救援, 杰拉德·巴特勒应该和巨石强森、杰森·斯坦森、基努·里维斯、连姆·尼森、丹泽尔·华盛顿一起拍一部叫《全球陷落》的片子,大家各耍各的十八般武艺,就像史泰龙拉一堆人拍《敢死队》。
Sparta in the air and Luck Cage on an island yo~砍刀钢锤RPG,穿甲爆人飞机碾,整挺好