#2021年flag之每周看一部电影+短影评#周末的晚上搜罗一部电影来看,看到了这个中法合拍的电影,电影参演人有著名老演员李保田,还有李小冉和秦昊,法国导演拍摄,先说对片子的观感,没有大起大伏的惊心动魄的转折 ,却有延绵细腻的感情和美如画的风景。一开始会觉得这个都市小女孩非常不懂事,甚至有点觉得这个家庭对孩子的管教不好,因为父母都是空中飞人,自然这个孩子的教育像极了现在父母对于孩子们物质上的补充,却忽视了培养孩子良好的习惯和礼貌。现在想来片子中一开始小女孩对爷爷的整蛊是为了突出这趟旅行对她成长的历练,到最后用自己最新的iPad给爷爷换了一只新的鸟,却没告诉爷爷,可以看出她的变化。爷爷的这条线,随着人在囧途他内心故事也慢慢展开,从农村走出来到自己的爱人去世也未能照顾到,从孙女三岁时在花鸟市场丢过一次,父子再也没说过话,从自己走出大山到希望落叶归根,可以看出都市老人心中的孤寂,最终和儿子和解,最终回到自己的老房子,最终在爱人的墓碑前放掉那只孙女换回来的另一只鸟,也是和自己的和解。
广西的风景确实秀美,还有两次留宿当地人的家里,展现了风光的同时这位法国导演也想展示村寨人们的淳朴。
最后算是大团圆,父母的关系因为这只夜莺而缓和延续,父亲为爷爷买下老房子,打包行李准备回老家,这其中的纽结就是这个小女孩,也是这只鸟,用小女孩自己的话说,她就像被关在笼子里的鸟,虽然最后还是会回去笼子,但是希望多飞一会儿。。。。
后来搜索资料发现这样一个花絮,导演为了拍摄该片,费利普·弥勒经过近两年的筹备,自学了一年半的中文,剧本在北京完成;这也成为第一部在全法国最卖座的中小成本投资的非商业类型的中国国产影片(来自百度)
所以豆瓣的评分确实不高,但这可能就是给外国人看的中国片子!
影片讲述的是一位老人为了兑现多年前的承诺,带着他的夜莺和年仅8岁的孙女远行,开始了一场注定不平静的心灵之旅的故事。
在影片开头,爷爷提着鸟笼子逛公园时,另一位老人就说了,“要出远门就早点出发吧,到了这个岁数,人等不起,鸟,更等不起”。
四年前,爷爷朱志根带着孙女任幸逛花鸟市场,由于被夜莺动听的嗓音吸引,爷爷放开了牵着孙女的手,孙女差点走丢。使爷爷和他的儿子崇义间产生了难以抚平的芥蒂。同时,儿子和儿媳倩影之间也因工作忙碌疏忽了彼此,导致婚姻亮起了红灯。孙女喜气洋洋的生日过后,父母都因工作关系要外出。而此时,家中的保姆也因儿子的婚事要回老家。儿媳无奈之下将任幸再一次托付给了任幸的爷爷(并没有告诉任幸的父亲)。
志根始终惦记着一个对去世妻子的承诺,把十八年前妻子送他的夜莺带回村子,让它在妻子的坟墓上飞走。这个在志根心里说了很久的旅行,在启程时发生了变故,因为儿子儿媳出差而没人照看的孙女加入了这场改变他们生活的奇妙旅程。
这是一趟目的地明确的旅程——爷爷带着孙女从北京到广西阳朔——爷爷曾经的老家看看。孙女是个顽皮的鬼灵精,她趁爷爷买票时又溜走买水,让爷爷惊出一身冷汗;上了火车又因为是睡左边还是睡右边跟爷爷争执;她也无心去餐车吃晚饭,只是一直抱着她的ipad玩个不停;半夜饿醒了要了一大碗泡面吃的大快朵颐;深夜又借口肚子疼想吐,其实是跑到洗漱间对着镜子做鬼脸;早晨起来把爷爷的鞋扔到了洗漱间而装作若无其事。
然后汽车抛锚紧接发现搭错车,中途借宿在一农民家中,蚊虫之夜后,在农民指点中,在山林间迷路,发现包落在了车上,误入茂密的森林,挨过雨后在一个山洞燃起了一堆篝火夜宿在森林里,爷爷对孙女讲了奶奶的故事,孙女理解了爷爷和奶奶之间因鸟儿串联起来的深厚感情。 那个起初处处作对,娇气任幸的孙女换了个人,第二天早晨她关了iPad,扔了手机,和现代文明说拜拜。
爷爷的脚扭了因此被镇上的人接到了善良的乡民家里。在广西的层层碧绿的梯田间,在有一千年历史的参天古树面前,在乡民用镰刀一下下收获稻子的瞬间,孙女任幸逐渐喜欢上了这个与她生活的城市截然不同的、民风淳朴的山间小镇。在侗寨躲过爷爷送她回京的安排后,她对爷爷说:“我就像只鸟儿,关我的笼子打开了,我一下子就飞了出去。飞的再远也还是要飞回笼子里去的。就像爷爷手里的鸟。她的家就像个笼子,她迟早得飞回去,因为她爱这个家”。
爷爷和孙女最终还是回到了阳朔,那只夜莺跟着他们东奔西跑,唱着婉转的歌儿。任幸的父亲得知祖孙俩回了老家,也跟着来了。父子俩经过一番对童年往事的回忆,儿子也渐渐理解了父亲,父子冰释前嫌。鸟最终死去,任幸为了爷爷的愿望,不惜牺牲自己最爱的iPad去换一只不值钱的画眉。爷爷找到了奶奶的墓地,并在墓前,放飞了那只画眉。
尾声:小女孩买了一只不会叫的鸟儿,告诉爸爸这只鸟需要时间的磨练才可唱出动听的歌,爸爸将随身携带的一只小哨子拿出来吹给鸟儿听。第二天,鸟儿便唱出了动听的曲子。女孩用一只鸟儿挽救了濒临解体的家庭。
无疑《夜莺》力图营造的是一碗暖人心脾的心灵鸡汤,作为由法国导演费利普·弥勒执导的中国电影,他将自已对中国亲情的见解和法式风格巧荣一体,但这法风鸡汤却又未到“火候”,欠缺力度的情感渲染和对《蝴蝶》机械式的套用,使其难见感人的真挚。
这片申奥注定了酱油的命运,摄影美,故事也温情满满,但台词这般矫揉造作是闹哪样!?
中间插的那段什么波尔多留学生的太可怕,僵硬的不行,总体来说风景不错。。。其他一般
这部电影最大的亮点就是一个法国人视角把广西拍的很美。散文式的叙述展现祖孙,父子,夫妻亲情,但缺乏铺垫和逻辑主线,缺乏感染力!但还是很纳闷一个法国人编剧导演的片为何代表中国参加奥斯卡外语片,打酱油存属正常,若提名还真尴尬!
任幸很任性!保田大爺的鄰居叫廖亦武!
取景很好,台词太作
《蝴蝶》导演又拍了个中国版,还是祖孙情+大自然+小动物,一场旅行弥合年龄代沟和家庭裂痕。是在批判MOMA的建筑没人味吗哈哈,各种熟悉的北京地标,不过小情小调还是法式的。情感铺垫稍欠,萝莉总结略鸡汤,总体还行吧
一直觉得【蝴蝶】是部平庸的及格片,各种跟风的屁虫伪文青直接将它刷成了导演的代表作,这下翻拍彻底的暴露了,带着看似三观很正的主题,也都是点到即止,以点带面的尴尬和俗套,显得肤浅且投机,以前可能因为听不懂法语,还感觉到有一点温情,现在全没了。生硬的合拍片,还申奥呢。★★
虽然整体故事与蝴蝶基本一样,虽然同样有美景衬托,但还是差强人意。
它是如何战胜《归来》和《白日焰火》获得申奥提名的,将成为2014年电影界未解之谜。《夜莺》和《深夜前的五分钟》目前呈现出中国合拍片的尴尬,有骨无肉,以点带面,隔阂胜过亲密,生硬多于自然,很难涉步内里,把情感层面交代通透。
无论是视听语言还是故事建制都比今年另外两部公路片《后会无期》《心花怒放》要好上很多,技巧上韩寒们真的需要学习,法国电影的气质是很难学来了。李保田、秦昊的表演都不露痕迹,小女孩说话感觉还是有些做作,剧情上也有些许BUG,不过瑕不掩瑜,仍是一部优秀的片子。
1000年2000年3000年小孩們爭論那樹年紀有多大, 我倒擔心經過這電影傳播後那樹年紀會否只剩一年.開頭假大空帝都讓我不順眼,幸很快小鄉小鎮人車爭道青山綠水一切都和諧了.完場導演映後談全程外文對答我附庸風雅三陪陪坐陪笑陪聽裝孫子.....有流利英文同胞坐我旁邊還英語發問讓我愧死.....
有个实力派老演员,有个文艺片专业户,有个不算讨厌的女演员,最后还是觉得不好看,漏洞无比多,结束出来小包说不知道在干嘛~
神像《蝴蝶》《叶落归根》《千里走单骑》,法国人拍中国,也拍出来了法国的色调。台词:我不喜欢大海,因为它无边无际。年轻的我们的离乡远行大概就像投身于茫茫大海,不知怎返。能看的见海尽头,便是故乡。生若是逃离,老便是望归。待我苍年以后,乡必全失,孤魂野鬼。
小女孩杨心仪是个苗子,其他没啥好提的
1.李保田就这演技?还人民表演艺术家呢,太作了……里面那小女孩、还有妈妈的表演都比他好。2.是谁说的这是爸爸去哪儿+变形计?总结得比较到位。3.这片冲奥?肯定悲剧啊。连我都没被感动,如何感动老外啊?
最郁闷的是M听不懂我问的啥,感觉全场记者都疯了
简单,朴实,美好。但秦昊和李小冉戏份太少,而且也不搭。
7分
画面好看,配乐好听,祖孙三代代沟消融之旅,《落叶归根》之中国版《蝴蝶》。。。PS:阳朔的小孩子从小就是奸商啊。。。╮(╯▽╰)╭